Lo trèsor Arpitan

Nôva rechèrche

Dedens la parola
La gramatica
parola n.: 39116
brossalyér
definicion
Fére entrendre un murmuro sèc et prolongiê tâlo que lo fant les fôlyes sèches encor atachiêyes ux tofes de talyês, quand eles sont ag·itâyes per lo vent.
  • vèrbo 1 b [-(i)ér : lèssiér] [valor* : 10]
en Francês en Italien sinonimos

Variantes

  • brœssàlyér [Bjl] [valor : 10]
    Ècritura d'origina : bresseûyun
    Règ·ion : Biôjolês
    Grafia : CONF, Grafia de Conflan.
    Sôrsa : Comby Auguste - Dictionnaire du Patois de Belleroche (Loire) - Documents publiés par Claude Michel - 1994 Web d'entèrèt :
    ---

Frâses

  • Qui que brœssàlye donc dèns ta poche? [valor : 10]
    ècritura d'origina : Ki ke bresseuye dan dè ta poueutse?
    Règ·ion : Biôjolês
    Grafia : CONF, Grafia de Conflan.
    Sôrsa : Comby Auguste - Dictionnaire du Patois de Belleroche (Loire) - Documents publiés par Claude Michel - 1994
    nota : Q'est-ce qui fait entendre un cliquetis dans ta poche?
    ---
  • O brœssàlye. [valor : 10]
    ècritura d'origina : I bresseuye.
    Règ·ion : Biôjolês
    Grafia : CONF, Grafia de Conflan.
    Sôrsa : Comby Auguste - Dictionnaire du Patois de Belleroche (Loire) - Documents publiés par Claude Michel - 1994
    nota : En été quand on entend dans les airs la sourde rumeur précédant l'orage.
    ---

* La valor, quand at una significacion, reprèsente lo dègrâ [1-10] d'adèrence d'un atribut a la parola.

Nôva rechèrche