Lo trèsor Arpitan

Nôva rechèrche

Dedens la parola
La gramatica
parola n.: 39170
misiér
definicion
-
nota
A) miser aux enchères = "encantar"; B) ...
  • vèrbo 1 b [-(i)ér : lèssiér] [valor* : 10]
en Francês en Italien sinonimos

Frâses

  • Misiér a l'ench·ère. [valor : 10]
    ècritura d'origina : Mijé a l'anchère.
    Règ·ion : Vâl d'Aoûta
    Grafia : NDPV, Nouv. Dic. de Patois Vald.
    Sôrsa : NDPV
    nota : Enchérir
    ---
  • 'L at misiê três côps a l'ench·ère. [valor : 10]
    ècritura d'origina : L'at mijà trèi cou a l'anchère.
    Règ·ion : Vâl d'Aoûta
    Grafia : NDPV, Nouv. Dic. de Patois Vald.
    Sôrsa : NDPV
    nota : Il a enchéri trois fois.
    ---
  • J'é misiê un pàr de côps, màs d'é pas encheri. [valor : 10]
    ècritura d'origina : Dz'i mijà un per de cou, më dz'i pa anchéri.
    Règ·ion : Vâl d'Aoûta
    Grafia : NDPV, Nouv. Dic. de Patois Vald.
    Sôrsa : NDPV
    nota : J'ai enchéri plusieurs fois, mais je n'ai pu me faire adjuger aucun article.
    ---

* La valor, quand at una significacion, reprèsente lo dègrâ [1-10] d'adèrence d'un atribut a la parola.

Nôva rechèrche