VereTot

Lo trèsor Arpitan

Nôva rechèrche

Dedens la parola

	La gramatica		Glossèros
parola n.: 39274 bèrta, bèrtes (usél) definicion 1) Pica pica pica 2) ...	nom femenin [valor :* 10]		Uséls. [Règno animal.]

en Francês	en Italien	sinonimos
pie bavarde, pies bavardes [valor : 10] --- pie, pies f. [valor : 10] ---	gazza eurasiatica, gazze eurasiatiche[valor : 10] --- gazza, gazze[valor : 10] ---	pia, pies f.; [valor : 10] géc nêr, gécs nêrs; [valor : 10] géc, gécs m.; [valor : 10] usél de la plloge, uséls de la plloge; [valor : 10] agéc, agécs m.; [valor : 10] agace, agaces f.; [valor : 10] margot, margots f.; [valor : 10] jaquèta, jaquètes (usél); [valor : 10] jaco, jacos (usél); [valor : 10] géc arolês, gécs arolês; [valor : 10] géc des chânos, gécs des chânos m.; [valor : 10] câssa-nouéx, câssa-nouéx (usél); [valor : 10] câssa-alâgnes, câssa-alâgnes m. (bétye); [valor : 10] alâgnér, alâgnérs (usél); [valor : 10] savoyârda, savoyârdes (usél); [valor : 10]

Variantes

bèrta, bèrtes (usél) [Pie] [valor : 10]
Ècritura d'origina : bèrta, bèrteus
Règ·ion : Valâdes Arpitanes du Piemont
Grafia : GDÔ, Grafia d'un ôtor.
Sôrsa : D.Genta et C.Santacroce - Scartablàri d'la modda d'Séreus - 2013 Web d'entèrèt :
---
bèrta, bèrtes (usél) [VdA] [valor : 10]
Ècritura d'origina : berta, berte
Règ·ion : Vâl d'Aoûta
Grafia : NDPV, Nouv. Dic. de Patois Vald.
Sôrsa : NDPV Web d'entèrèt :
---

* La valor, quand at una significacion, reprèsente lo dègrâ [1-10] d'adèrence d'un atribut a la parola.

Nôva rechèrche