Lo trèsor Arpitan

Nôva rechèrche

Dedens la parola
La gramatica Glossèros
parola n.: 39883
Silven
definicion
-
  • nom propro [valor* : 10]
en Francês en Italien sinonimos
  • Sylvain [valor : 10]
    ---
  • Silvano[valor : 10]
    ---

Variantes

  • Silven [Vda] [valor : 10]
    Ècritura d'origina : Silvain
    Règ·ion : Vâl d'Aoûta
    Grafia : NDPV, Nouv. Dic. de Patois Vald.
    Sôrsa : NDPV Web d'entèrèt :
    ---

Frâses

  • Quand Sovenir 'l at vu lo crèyon de Silven 'L ére checa bllâyo... et franc tot dèpèrdu. [valor : 10]
    ècritura d'origina : Quan Souvenir l'at vu lo crayon de Silvain L'ëre tseca blayo... et fran tot déperdu.
    Règ·ion : Vâl d'Aoûta
    Grafia : NDPV, Nouv. Dic. de Patois Vald.
    Sôrsa : NDPV - Le cagnar - A.Jérusel
    nota : Quand Souvenir a vu le crayon de Sylvain Il était un peu pâle--- et vraiment affolé.
    ---

* La valor, quand at una significacion, reprèsente lo dègrâ [1-10] d'adèrence d'un atribut a la parola.

Nôva rechèrche