Lo Trèsor Arpitan 3

Frâses

• Ora lo vôlont tuéts: pœr bènir les mariâjos, Pœr fére les bâptèmos, ux patrons des velâjos Et ux premiéres Mèsses, per lé en-dês lo târd 'L est tojorn llui chargiê de teriér les pètârds. [valor : 10]
  ècritura d'origina : Ara lo volon tseut: pe béni le mariadzo, Pe fere le bateimo, i patron di velladzo Et i première Messe, perlé inden lo tar L'est todzor lliu tsardzà de terrié le pétar.
  Règ·ion : Vâl d'Aoûta
  Grafia : NDPV, Nouv. Dic. de Patois Vald.
  Sôrsa : NDPV - A un ami - J.-M.Henry
  nota : Maintenant tout le monde le veut: pour bénir les mariages, Pour baptiser, aux patrons des villages Et aux premières messes, vers le tard (du jour) C'est toujours lui qui est chargé de tirer les pétards.
  ---