Lo trèsor Arpitan

Nôva rechèrche

Dedens la parola
La gramatica
parola n.: 40712
sorit
definicion
3 p.s. - endicatif present - vèrbo sorire.
  • endicatif present 3.p.sing. [valor* : 10]
en Francês en Italien sinonimos
  • sourit 3.p.s. ind.prés. [valor : 10]
    ---
  • sorride[valor : 10]
    ---

Variantes

  • sorit [Vls] [valor : 10]
    Ècritura d'origina : choréc
    Règ·ion : Valês
    Grafia : GDÔ, Grafia d'un ôtor.
    Sôrsa : Rey Alfred - Aldrèdè dè Candi - Pachatéin - 1982 Web d'entèrèt :
    ---

Frâses

  • Quand su tornâ éro gouari. Depués adonc tot mè sorit. Féso coment bâs-lé y'é vu: Comprendre, pâssar per-dessus. [valor : 10]
    ècritura d'origina : Can ché torna iro vouaréc. Dèpoui adon to mè choréc. Féjo comèin ba lé yé yôp: Comprèindrè, pacha pèr dèchôp.
    Règ·ion : Valês
    Grafia : GDÔ, Grafia d'un ôtor.
    Sôrsa : Rey Alfred - Alfrèdè dè Candi- Lo paéc - Pachatéin - 1982
    nota : Quand je suis revenu, j'étais guéri. Depuis lors tout me sourit. Je fais comme là-bas j'ai vu: Comprendre, passer par dessus.
    ---
  • D'un côp vèyo lo paradis Et les âstros. Tot mè sorit. Vôlo. Passo pendènt des jorns, Sèrres et pllannes tôrn a tôrn. [valor : 10]
    ècritura d'origina : D'ôun cou viyo lo paradéc E lè j'astrè. To mè choréc. Voulo, Pacho pèindan dèzor, Chèrè è pliannè tor a tor.
    Règ·ion : Valês
    Grafia : GDÔ, Grafia d'un ôtor.
    Sôrsa : Rey Alfred - Alfrèdè dè Candi- Quiéin cohèr - Pachatéin - 1982
    nota : D'un coup je vois le ciel Et les astres. Tout me sourit. Je vole. Je passe pendant des jours, Hautes montagnes et plaines tour à tour.
    ---

* La valor, quand at una significacion, reprèsente lo dègrâ [1-10] d'adèrence d'un atribut a la parola.

Nôva rechèrche