La Parola : bornél, bornéls
13488
definicion : -
- Francês : tuyau, tuyuaux (de fontaine enbois)
- Francês : fontaine, fontaines
- Francês : source, sources f.
- Italien : tubo, tubi (in terracotta o di legno)
- Italien : fontana, fontane
- Italien : sorgente, sorgenti
- Gramatica : nom mâlo
- Varianta : bornél, bornéls (Pie)
- Varianta : bornél, bornéls (Vls)
- Frâsa : Fôt metre quârqu'un de faccion chiéz lo bornél, lo temps que les lavandiéres vant denar.
- Frâsa : Lœr, quand vant u bornél, 'ls y réstont una pousa;
Lé, tac-tac et tac-tac... on nen vêt pas la fin.
Fôt ben, que voléd-vos? sè dére quârque chousa;
S'érant pas détes ren dês d'hora lo matin.
- Sinonimo : fontana, fontanes
- Sinonimo : font, fonts é.
- Sinonimo : sôrsa, sôrses
- Sinonimo : sôrsèla, sôrsèles
- Sinonimo : sorgent, sorgents f.
- Sinonimo : dor, dors f.
- Sinonimo : bassin, bassins
- Sinonimo : bassena, bassenes
- Sinonimo : bachèt, bachèts
- Sinonimo : catin, catins
- Sinonimo : bagnon/bognon, bagnons/bognons
- Sinonimo : bagnolèt, bagnolèts
- Sinonimo : ôge, ôges f.
- Sinonimo : ôjo, ôjos
- Sinonimo : ôgèt, ôgèts
- Sinonimo : gral, grals
- Sinonimo : grala, grales
- Sinonimo : conche, conches f.
- Sinonimo : pêchiore, pêchiores
- Sinonimo : pêcherie, pêcheries
