La Parola : celyér, celyérs
13824
definicion : -
- Francês : cellier, celliers
- Francês : cave, caves f.
- Italien : cantinetta, cantinette
- Italien : cantina, cantine
- Gramatica : nom mâcllo
- Varianta : celyér, celyérs [Vls]
- Frâsa : Un marchand pas muens grôs, se volédes, je l'endico:
Ora 'l est Chevaliér; plles tout 'l étêt sendeco:
Les gruviéres de Quârt, de Fenis, de Chamouès
De Sent-Bartelomé,
Torgnon et Vâltornenche
Dens sa crota Noussan les compte a doux cents renches.
Un cent vaches a Francou les balyont ux chanons
Et vingt ôtres d'hivèrn fant renches a sa mêson.
Lo frut des enverons a Châtelyon abonde;
Chiéz llui crota, celiér, de roba tot rebonde.
De son grôs magasin, ben sûr, de temps en temps
Per lo chemin de fèr mande viâ lo trop-pllen.
- Frâsa : D'ensé garnéssant lo celyér,
Sensa oublliar sâla et greniér,
Avouéc pomètes et bon vin,
Chèrn, pan et fromâjo en reng.
- Sinonimo : setor, setors m.
- Sinonimo : tenaliér, tenaliérs
- Sinonimo : celyéron, celyérons
