La Parola : chin, chins
14983
definicion : -
- Francês : chien
- Italien : cane
- Gramatica : nom mâlo
- Frâsa : Lo chin jape, plore, dègone (geme, plègne), nante la cova, lape, balye la pata.
- Frâsa : Un chin vint assonar lo paniér et en plés pou de temps qu'en fôt por y ècrire, avêt fôra la chèrn.
- Frâsa : Lo chin o jape-t tota la nuet, o mè fét una pêna.
- Frâsa : Lo brâlyér du chin.
- Frâsa : La cadêna pœr les chins.
- Frâsa : Quand lo chin jarrete la tèrra mârque lo bél temps.
- Frâsa : Ceto chin s'afènéànte.
- Frâsa : Chin d'arrét.
- Frâsa : Ceti liévro est èn avànce sur lo chin.
- Frâsa : N'enniche donc pas ceto chin.
- Frâsa : Les chins (ou les rats) 'ls ant lapâ lo pacot.
- Frâsa : Chin, chevâl marquetâ.
- Frâsa : Una vache èssarvagiêye per lo chin.
- Frâsa : Sont mes armalyes
Quatro lapins et siéx polalyes
Três chats
Un grâmo chin.
- Frâsa : Tobit adonc sè cache avouéc de ses confréres,
Et come tant qu'adonc continue de fére,
Per les rues a cachon vat recuelyir les môrts;
De la gôrge des chins t-ôte viâ céls-ce côrps
Que la rage du rê châque jorn massacrâve;
Et quand la nuet vegnêt, adonc les entèrrâve.
- Frâsa : - Bon crêssient, se je pouè dens cen vos étre utilo,
Je parto du moment, et droméde tranquilo;
Avouéc mè je lo prègno et je vos lo rendréd
San et sârvo a mêson quand je retorneré".
Tobit prend son chin, vat s'aprèstàr, sè change,
Embrace pâpa et mâma, et s'en part come l'Ange...
- Frâsa : Enfin un biô matin, justo u solely levent,
Ana de son cruchèt, vêt Tobie de lluen!
El galope a mêson p'anonciér sa venua.
Aprés lyé, le chin entre et fouète de sa cœva,
En verondant atôrn les chambes du crêssient,
Sôt sur ses genolys, et lyé lèche les mans,
Come pœr l'avèrtir que son garçon Tobie
Et son bon compagnon revegnont de Mèdie.
- Frâsa : Mècllàr la raça. Mècllàr doves races races de chins.
- Frâsa : Les vouénos d'un chin.
- Frâsa : Y est lo chat ou bèn lo chin qu'at megiê lo lârd.
- Sinonimo : chenèt, chenèts
- Sinonimo : japèt, japèts
- Maqueta : chin, chins
- Ètimologie : canis
- Glossèro : Mamifêros.
