La Parola : Dôfénât
16408
definicion : Règ·ion Arpitana.
- Francês : Dauphiné (Région Arpitane)
- Italien : Delfinato (Regione Arpitana)
- Gramatica : nom propro
- Varianta : Darfenat
- Varianta : Dôfénât (Dfn)
- Varianta : Dôfenât (Pie)
- Frâsa : Est la lengoua que sè barjaque en três payis: l'Italie (Vâl d'Aousta et huét valâdes piemontêses), la Suissa Romanda (pas lo Jura) et la França [payis de Savouè, Liyonês, Forêz, nord Dôfenâ, sud de la Borgogne (Brêsse, Bugê, la Domba, Biôjolês..)] et de la Franche-Comtât, dens lo carrâ de Rouana·Nôchâtél·Aousta·Sent-Ètièno.
- Frâsa : A pêna rassurâs de la pouer de la pèsta,
Creyant d'avêr fllèchi la colèra cèlèsta,
Los pouros habitents de tot lo Dôfénâ
Viviant, tant bien que mâl, du jorn a la jornâ.
- Maqueta : Dôfénât
- Glossèro : Toponimos
