La Parola : èga, ègues
16853
definicion : -
nota : èga (Savoie, Suisse romande, Forez, Jura), var. (d'origine occitane) cavala, également jument. monter une jument cavalar (se dit surtout de l'étalon)
- Francês : jument
- Italien : giumenta
- Italien : cavalla
- Gramatica : nom femenin
- Varianta : èga, ègues (Bjl)
- Frâsa : O venét lo viquéro et trését les osses de celes três sentes crèatures et metét en un sac et chargiét sus una somiére; et les osses al sègnor de Tulins et pllusiors ôtres pèrsones metét sus una èga et pués s'en vét.
- Frâsa : O pllut més/mielx que devant. Entretant ils biuront una vês brévament et pués chargét sa èga et sa sôma et montiét sus son roncin et vâ s'en a l'égoue. Et châcun lui dit que o pèrirêt quand que il metrêt en l'égoue. Et il comandàt ux menents que ils méssont la sôma premiére en l'égoue que portâvet los três sents côrps.
- Sinonimo : cavala
