Lo trèsor Arpitan

Nôva rechèrche

Dedens la parola
La gramatica
parola n.: 12306
abadar
definicion
1) Lèssiér libro; 2) ...
nota
abadar, j'abado ; dispèrsar (pas général) abadar, j'abado ; levar (+ pron.), je lévo ; solevar (pas général) soulever (avec un levier) égrar / fére égro soulever (éventuellement avec un levier) ensôrdre (+ pron.) (Ain)
  • vèrbo 1 a [-ar : chantar] [valor* : 1]
en Francês en Italien sinonimos
  • disperser [valor : 10]
    ---
  • soulever [valor : 10]
    ---
  • faire sortir [valor : 10]
    ---
  • laisser [valor : 10]
    ---
  • lâcher [valor : 10]
    ---
  • soulever [valor : 10]
    ---
  • lever [valor : 10]
    ---
  • lasciare[valor : 9]
    ---
  • allentare[valor : 7]
    ---
  • disperdere[valor : 7]
    ---
  • fare uscire[valor : 7]
    ---
  • mollare[valor : 9]
    ---
  • sollevare[valor : 10]
    ---
  • levare[valor : 10]
    ---

Variantes

  • abadar [Vls] [valor : 10]
    Ècritura d'origina : abadâ
    Règ·ion : Valês
    Grafia : GFON.VALÊS, Grafia fonètica valêsana
    Sôrsa : Dict. du patois de Bagnes Web d'entèrèt :
    ---

Frâses

  • Pouè pas abadar lo mulèt un sol enstant. [valor : 1]
    ècritura d'origina : Pouai pâ abadâ o moùlë on seul instan.
    Règ·ion : Valês
    Grafia : GFON.VALÊS, Grafia fonètica valêsana
    Sôrsa : Dict. du patois de Bagnes
    ---

* La valor, quand at una significacion, reprèsente lo dègrâ [1-10] d'adèrence d'un atribut a la parola.

Nôva rechèrche