Lo trèsor Arpitan

Nôva rechèrche

Dedens la parola
La gramatica Glossèros
parola n.: 12562
Alemagne
  • nom propro [valor* : 10]
  • nom femenin senguliér [valor* : 10]
 [alemagne]
en Francês en Italien sinonimos
  • Allemagne [valor : 10]
    ---
  • Germania[valor : 10]
    ---
  • Alamagna[valor : 3]
    ---

Variantes

  • Alemagne [VdA] [valor : 10]
    Ècritura d'origina : Allemagne
    Règ·ion : Vâl d'Aoûta
    Grafia : NDPV, Nouv. Dic. de Patois Vald.
    Sôrsa : NDPV Web d'entèrèt :
    ---

Frâses

  • S'est pués savu plles târd que l'Alemagne amia, Sensa scrupulos nos avêt trayi. [valor : 10]
    ècritura d'origina : S'est poué savu pi tar que l'Allemagne amia, Sensa scepeule no-s-ayet trahi.
    Règ·ion : Vâl d'Aoûta
    Grafia : NDPV, Nouv. Dic. de Patois Vald.
    Sôrsa : NDPV - "Cen que no fé piéce" - D.Lucat
    nota : On a puis su plus tard que l'Allemagne amie, Sans aucun scrupule nous avait trahi.
    ---

* La valor, quand at una significacion, reprèsente lo dègrâ [1-10] d'adèrence d'un atribut a la parola.

Nôva rechèrche