VereTot

Lo trèsor Arpitan

Dedens la parola

	La gramatica
parola n.: 13114 bèna, bènes definicion 1) [Bjl] = baquèt alongiê portâ a doux; 2) [Pie] = tèlèfèrica; 3) ...	nom femenin [valor :* 10]

en Francês	en Italien	sinonimos
benne, bennes f. [valor : 10] --- ruche, ruches f. [valor : 10] --- objet en osier, objets en osier [valor : 10] --- panier d'osier, paniers d'osier [valor : 10] --- osier (objet en -/panier d'-), objets en osier/panier d'osier [valor : 10] ---		benèta/benèt, benètes/benèts; [valor : 10] benot, benots; [valor : 10] beneton, benetons; [valor : 10] cavagne, cavagnes f.; [valor : 10] corbelye, corbelyes f.; [valor : 10] corbelyon, corbelyons; [valor : 10] hota, hotes; [valor : 10] lota, lotes; [valor : 10] paniér, paniérs; [valor : 10] paniére, paniéres; [valor : 10] ruche, ruches f.; [valor : 10] benon, benons; [valor : 10] chavin, chavins; [valor : 10] gorbèta, gorbètes; [valor : 10] garbin, garbins; [valor : 10] gabasse, gabasses f.; [valor : 10] gorba, gorbes; [valor : 10] chavagnon, chavagnons; [valor : 10] ceton, cetons; [valor : 10] fèrmalyes f.pl.; [valor : 10] tèlèfèrica, tèlèfèriques; [valor : 10]

bèna, bènes [Bjl] [valor : 10]
Ècritura d'origina : bene, bene
Règ·ion : Biôjolês
Grafia : CONF, Grafia de Conflan.
Sôrsa : Comby Auguste - Dictionnaire du Patois de Belleroche (Loire) - Documents publiés par Claude Michel - 1994 Web d'entèrèt :
---
bèna, bènes [Pie] [valor : 10]
Ècritura d'origina : béna, béneus
Règ·ion : Valâdes Arpitanes du Piemont
Grafia : GDÔ, Grafia d'un ôtor.
Sôrsa : D.Genta et C.Santacroce - Scartablàri d'la modda d'Séreus - 2013 Web d'entèrèt :
---

* La valor, quand at una significacion, reprèsente lo dègrâ [1-10] d'adèrence d'un atribut a la parola.