Lo trèsor Arpitan

Nôva rechèrche

Dedens la parola
La gramatica
parola n.: 17859
fâva, fâves
definicion
-
  • nom femenin [valor* : 10]
en Francês en Italien sinonimos
  • fève, fèves f. [valor : 10]
    ---
  • fava, fave[valor : 10]
    ---

Variantes

  • fâva, fâves [Vôd] [valor : 10]
    Ècritura d'origina : lè fave
    Règ·ion : Vôd
    Grafia : GDÔ, Grafia d'un ôtor.
    Sôrsa : Roux C. - Noms et sobriquets des Vaudois - Éditions Cabédita - 2018 Web d'entèrèt :
    ---

Frâses

  • Sâs-tu cen qu'est: pas plles grôs qu'una fâva, emplle una sâla? Est (lo) fuè du crosuél. [valor : 1]
    ècritura d'origina : Sâ toù sin k’ë: Pâ pye grô k’oùna fâva, inplë oùna sâla? - É foua du krouaijye.
    Règ·ion : Valês
    Grafia : GFON.VALÊS, Grafia fonètica valêsana
    Sôrsa : Dict. du patois de Bagnes (284)
    ---
  • Betàr emmolyér per l'égoue de pan dur, de faviôls sècs, de fâves sèches. [valor : 10]
    ècritura d'origina : Betté inmeillé pe l'éve de pan deur, de fèisou sèque, de fave sètse.
    Règ·ion : Vâl d'Aoûta
    Grafia : NDPV, Nouv. Dic. de Patois Vald.
    Sôrsa : NDPV
    nota : Mettre humecter dans l'eau du pain dur, des haricots secs, des fèves sèches.
    ---

* La valor, quand at una significacion, reprèsente lo dègrâ [1-10] d'adèrence d'un atribut a la parola.

Nôva rechèrche