Lo trèsor Arpitan

Nôva rechèrche

Dedens la parola
La gramatica Glossèros
parola n.: 19165
lantana, lantanes
definicion
viburnum lantana
nota
viârba viorne (flexible) tortèla (mot peu répandu) viorne flexible servant à lier des fagots lantana (romand)
en Francês en Italien sinonimos
  • viorne lantane [valor : 10]
    ---
  • viorne mancienne [valor : 10]
    ---
  • lantanier [valor : 10]
    ---
  • lantana[valor : 10]
    ---

Variantes

  • lantèrna, lantèrnes (VdA) [bot.] [valor : 10]
    Ècritura d'origina : lanterna
    Règ·ion : Vâl d'Aoûta
    Grafia : NDPV, Nouv. Dic. de Patois Vald.
    Sôrsa : Web d'entèrèt :
    ---

Frâses

  • Chavin fét avouéc les pèlyes ou les pèlyes des lantanes. [valor : 10]
    ècritura d'origina : Tsaven fé avouë le pèile o pèille di lantane.
    Règ·ion : Vâl d'Aoûta
    Grafia : NDPV, Nouv. Dic. de Patois Vald.
    Sôrsa : NDPV
    nota : Panier fait avec les tiges de viorne lantane.
    ---
  • Chavin de vâbllo, de lantèrna. [valor : 10]
    ècritura d'origina : Tsaven de vablo, de lanterne.
    Règ·ion : Vâl d'Aoûta
    Grafia : NDPV, Nouv. Dic. de Patois Vald.
    Sôrsa : NDPV
    nota : Panier de clématite des haies, de viorne lantane.
    ---

* La valor, quand at una significacion, reprèsente lo dègrâ [1-10] d'adèrence d'un atribut a la parola.

Nôva rechèrche