Lo trèsor Arpitan

Nôva rechèrche

Dedens la parola
La gramatica
parola n.: 19202
lavenche, lavenches f.
definicion
-
  • nom femenin [valor* : 10]
 [lavenche, lavenches f.]
en Francês en Italien sinonimos
  • avalanche, avalanches f. [valor : 10]
    ---
  • lavanche/lavange, lavanches/lavanges f. a.f. [valor : 10]
    ---
  • valanga, valanghe[valor : 10]
    ---
  • slavina, slavine[valor : 10]
    ---

Variantes

  • lavenche, lavenches f. [VdA] [valor : 10]
    Ècritura d'origina : laventsi/lavensi/laentse/laventse/lavense/lâventse
    Règ·ion : Vâl d'Aoûta
    Grafia : BREL, École pop. de patois Vald.
    Sôrsa : http://patoisvda.org Web d'entèrèt :
    ---
  • lavenche, lavenches f. [Pie] [valor : 10]
    Ècritura d'origina : lavéntchi, lavéntcheus
    Règ·ion : Valâdes Arpitanes du Piemont
    Grafia : GDÔ, Grafia d'un ôtor.
    Sôrsa : D.Genta et C.Santacroce - Scartablàri d'la modda d'Séreus - 2013 Web d'entèrèt :
    ---
  • lavencha, lavenches [Pie] [valor : 10]
    Ècritura d'origina : lavèintsa, lavèintseus
    Règ·ion : Vâl d'Aoûta
    Grafia : Ce.S.Do.Me.O.
    Sôrsa : AA.VV. - Dizionario Giaglionese - 2011 Web d'entèrèt : http://www.dizionariogiaglionese.it
    ---
  • lavènche, lavènches f. [Chb] [valor : 10]
    Ècritura d'origina : lavanche/lavanshe/lavanste
    Règ·ion : Savouè [Chablès]
    Grafia : CONF, Grafia de Conflan.
    Sôrsa : Roger Viret - DIKCHONÉRO FRANSÉ-SAVOYÂ - 2013 Web d'entèrèt :
    ---
  • lavènche, lavènches f. [Fôc] [valor : 10]
    Ècritura d'origina : lavanshe
    Règ·ion : Savouè [Fôcenyi]
    Grafia : CONF, Grafia de Conflan.
    Sôrsa : Roger Viret - DIKCHONÉRO FRANSÉ-SAVOYÂ - 2013 Web d'entèrèt :
    ---
  • lavènche, lavènches f. [SDu] [valor : 10]
    Ècritura d'origina : lavantse/lavinshe
    Règ·ion : Savouè [Chamberien]
    Grafia : CONF, Grafia de Conflan.
    Sôrsa : Roger Viret - DIKCHONÉRO FRANSÉ-SAVOYÂ - 2013 Web d'entèrèt :
    ---
  • lavènche, lavènches f. [Gnv] [valor : 10]
    Ècritura d'origina : lavinshe
    Règ·ion : Savouè [Genevês]
    Grafia : CONF, Grafia de Conflan.
    Sôrsa : Roger Viret - DIKCHONÉRO FRANSÉ-SAVOYÂ - 2013 Web d'entèrèt :
    ---
  • lavènche, lavènches f. [Môr] [valor : 10]
    Ècritura d'origina : lavinshe/lavinshi/lavintse/lavintsé
    Règ·ion : Savouè [Môrièna]
    Grafia : CONF, Grafia de Conflan.
    Sôrsa : Roger Viret - DIKCHONÉRO FRANSÉ-SAVOYÂ - 2013 Web d'entèrèt :
    ---
  • lavènche, lavènches f. [Trt] [valor : 10]
    Ècritura d'origina : lavinsi/lavîntse
    Règ·ion : Savouè [Tarantèsa]
    Grafia : CONF, Grafia de Conflan.
    Sôrsa : Roger Viret - DIKCHONÉRO FRANSÉ-SAVOYÂ - 2013 Web d'entèrèt :
    ---
  • alavènche, alavènches f. [SDu] [valor : 10]
    Ècritura d'origina : alavinshe
    Règ·ion : Savouè [Chamberien]
    Grafia : CONF, Grafia de Conflan.
    Sôrsa : Roger Viret - DIKCHONÉRO FRANSÉ-SAVOYÂ - 2013 Web d'entèrèt :
    ---
  • àlavènche, àlavènches f. [Chb] [valor : 10]
    Ècritura d'origina : élavanshe
    Règ·ion : Savouè [Chablès]
    Grafia : CONF, Grafia de Conflan.
    Sôrsa : Roger Viret - DIKCHONÉRO FRANSÉ-SAVOYÂ - 2013 Web d'entèrèt :
    ---
  • alavènche, alavènches f. [Trt] [valor : 10]
    Ècritura d'origina : alavintse
    Règ·ion : Savouè [Tarantèsa]
    Grafia : CONF, Grafia de Conflan.
    Sôrsa : G.Varcin - Dikchrèr du patouê dè Blé - 2008 Web d'entèrèt :
    ---
  • làvènche, làvènches f. [Fri] [valor : 10]
    Ècritura d'origina : lèvantse
    Règ·ion : Fribôrg
    Grafia : GFRIB, ortografia des friborgês
    Sôrsa : Chochyètâ kantonale di patêjan fribordzê - Dikchenéro Patê-Franché - Fribôrg - 2013 Web d'entèrèt :
    ---

* La valor, quand at una significacion, reprèsente lo dègrâ [1-10] d'adèrence d'un atribut a la parola.

Nôva rechèrche