Lo trèsor Arpitan

Nôva rechèrche

Dedens la parola
La gramatica
parola n.: 22654
avosiér
definicion
-
  • vèrbo 1 b [-(i)ér : lèssiér] [valor* : 10]
en Francês en Italien sinonimos
  • ébouler [valor : 10]
    ---
  • écrouler (s'-) [valor : 10]
    ---
  • crollare[valor : 10]
    ---
  • franare[valor : 10]
    ---

Variantes

  • avosiér (Bjl) [valor : 10]
    Ècritura d'origina : avozyun
    Règ·ion : Biôjolês
    Grafia : CONF, Grafia de Conflan.
    Sôrsa : Comby Auguste - Dictionnaire du Patois de Belleroche (Loire) - Dijon - 1994 Web d'entèrèt :
    ---

Frâses

  • La gelâ at fêt avosiér la tèrra, et lo trou at étâ combllâ. [valor : 10]
    ècritura d'origina : La dzelan a fé avozyun la tare, é le trou a éto konblo.
    Règ·ion : Biôjolês
    Grafia : CONF, Grafia de Conflan.
    Sôrsa : Comby Auguste - Dictionnaire du Patois de Belleroche (Loire) - Dijon - 1994
    nota : La gelée a fait ébouler la terre, et le trou a été comblé.
    ---
  • Ceto mur at avosiê l'anâ pâssâ. [valor : 10]
    ècritura d'origina : Stu myu a avozyun l'an-né possan.
    Règ·ion : Biôjolês
    Grafia : CONF, Grafia de Conflan.
    Sôrsa : Comby Auguste - Dictionnaire du Patois de Belleroche (Loire) - Dijon - 1994
    nota : Ce mur s'est écroulé l'année dernière.
    ---

* La valor, quand at una significacion, reprèsente lo dègrâ [1-10] d'adèrence d'un atribut a la parola.

Nôva rechèrche