Lo trèsor Arpitan

Nôva rechèrche

Dedens la parola
La gramatica Glossèros
parola n.: 27951
Duère (Ripâria)
definicion
-
en Francês en Italien sinonimos
  • Doire Ripaire (la -) [valor : 10]
    ---
  • Dora Riparia (la -)[valor : 10]
    ---

Frâses

  • D'icé t'agouétes a est sur la vâl fin a Turin, Supèrga et la Sâcra a nord sur la Ceniclla et lo Mont-Cènis, a ouest l'hôta Duèra, lo Charbetib et lo Mont-Genêvro. [valor : 10]
    ècritura d'origina : D'isé t'avèiteus a est tsu la val fin a Touiřin, Superga e la Sacra a nord tsu la Senicla è lou Munsenii, a ovest l'aouta douèiřa, lou Charbeton è lou Monginevro.
    Règ·ion : Valâdes Arpitanes du Piemont
    Grafia : Ce.S.Do.Me.O.
    Sôrsa : Marco Rey - Dzalhoun: sabro è flòs - Viena tsu ma trasa - 2010
    nota : Da qui lo sguardo spazia ad est sulla valle fino a Torino, Superga e la Sacra di San Michele, a nord sulla Val Cenischia e sul colle del Moncenisio, ad ovest l'alta valle: lo Chaberton et il colle del Monginevro.
    ---

* La valor, quand at una significacion, reprèsente lo dègrâ [1-10] d'adèrence d'un atribut a la parola.

Nôva rechèrche