Lo trèsor Arpitan

Nôva rechèrche

Dedens la parola
La gramatica
parola n.: 29291
atrapar (s'-)
definicion
1) S'atacar, sè hortar a; 2) Sè trompar sur la qualetât d'una marchandie; 3) ...
nota
atrapar, j'atrapo ; arrapar (assez répandu, mais pas général) ; acrochiér (+ pron.), j'acrôcho, (assez général)
  • vèrbo pronominâl [valor* : 10]
  • vèrbo 1 a [-ar : chantar] [valor* : 10]
en Francês en Italien sinonimos

Variantes

  • atrapâr (s'-) (Bjl) [valor : 10]
    Ècritura d'origina : s'atrapo
    Règ·ion : Biôjolês
    Grafia : CONF, Grafia de Conflan.
    Sôrsa : Comby Auguste - Dictionnaire du Patois de Belleroche (Loire) - Dijon - 1994 Web d'entèrèt :
    ---

Frâses

  • Ils sè sont atrapâs tœs los doux ènsems. [valor : 10]
    ècritura d'origina : I se son atrapo teû lô dô èssan.
    Règ·ion : Biôjolês
    Grafia : CONF, Grafia de Conflan.
    Sôrsa : Comby Auguste - Dictionnaire du Patois de Belleroche (Loire) - Dijon - 1994
    nota : Ils se sont attaqués tous les deux ensemble.
    ---

* La valor, quand at una significacion, reprèsente lo dègrâ [1-10] d'adèrence d'un atribut a la parola.

Nôva rechèrche