Lo trèsor Arpitan

Nôva rechèrche

Dedens la parola
La gramatica Glossèros
parola n.: 37537
chanavèl/javanèl, chanavèls/javanèls
definicion
-
nota
[Venô (Pie) = hulotte, allocco]
  • nom mâcllo [valor* : 10]
 [nôta, nôtas m.]
en Francês en Italien sinonimos
  • hibou, hiboux [valor : 10]
    ---
  • hibou petit-duc, hiboux petits-ducs [valor : 10]
    ---
  • gufo, gufi[valor : 10]
    ---
  • assiolo, assioli[valor : 10]
    ---

Variantes

  • javanèl, javanèls [Pie] [valor : 10]
    Ècritura d'origina : dzavanèl, dzavanèl
    Règ·ion : Valâdes Arpitanes du Piemont
    Grafia : Ce.S.Do.Me.O.
    Sôrsa : AA.VV. - Dizionario Giaglionese - 2011 Web d'entèrèt : http://www.dizionariogiaglionese.it
    ---
  • chanavèl, chanavèls [Pie] [valor : 10]
    Ècritura d'origina : zanavèl, zanavèl
    Règ·ion : Valâdes Arpitanes du Piemont
    Grafia : GDÔ, Grafia d'un ôtor.
    Sôrsa : E.A.Marzo - Arbahaië dë Voues ân modâ Vëno - 2010 Web d'entèrèt :
    ---

* La valor, quand at una significacion, reprèsente lo dègrâ [1-10] d'adèrence d'un atribut a la parola.

Nôva rechèrche