Lo trèsor Arpitan

Nôva rechèrche

Dedens la parola
La gramatica
parola n.: 38715
usiér
definicion
1) Fére usâjo, consomar, dètèriorar una chousa en sè nen sèrvent; 2) [Bjl] s'èvaporar, sè gazèfiyér, rèduire en vapor; 3) ...
  • vèrbo 1 b [-(i)ér : lèssiér] [valor* : 10]
en Francês en Italien sinonimos
  • user [valor : 10]
    ---
  • usare[valor : 10]
    ---
  • usar; [valor : 10]

Variantes

  • usiér [Bjl] [valor : 10]
    Ècritura d'origina : uszyun
    Règ·ion : Biôjolês
    Grafia : CONF, Grafia de Conflan.
    Sôrsa : Comby Auguste - Dictionnaire du Patois de Belleroche (Loire) - Documents publiés par Claude Michel - 1994 Web d'entèrèt :
    ---

Frâses

  • T'âs dejâ usiê ta culœta. [valor : 10]
    ècritura d'origina : T'o dédza uzyun ta tcheûleute.
    Règ·ion : Biôjolês
    Grafia : CONF, Grafia de Conflan.
    Sôrsa : Comby Auguste - Dictionnaire du Patois de Belleroche (Loire) - Documents publiés par Claude Michel - 1994
    nota : Tu as déjà détérioré ton pantalon.
    ---
  • T'âs fêt tœta usiér l'égoue de la marmita. [valor : 10]
    ècritura d'origina : T'o fé teute uzyun l'édje de la marmite.
    Règ·ion : Biôjolês
    Grafia : CONF, Grafia de Conflan.
    Sôrsa : Comby Auguste - Dictionnaire du Patois de Belleroche (Loire) - Documents publiés par Claude Michel - 1994
    nota : Tu as fait évaporer toute l'eau de la marmite (en faisant du feu dessous).
    ---
  • L'égoue at usiê. [valor : 10]
    ècritura d'origina : L'édje a uzyun.
    Règ·ion : Biôjolês
    Grafia : CONF, Grafia de Conflan.
    Sôrsa : Comby Auguste - Dictionnaire du Patois de Belleroche (Loire) - Documents publiés par Claude Michel - 1994
    nota : L'eau s'est evaporée.
    ---

* La valor, quand at una significacion, reprèsente lo dègrâ [1-10] d'adèrence d'un atribut a la parola.

Nôva rechèrche