La Parola : apelar
12701
definicion : 1) Balyér/donar un nom;
2) Nomar (por lo fére venir);
3) Conduire, ètent per devant, un atelâjo de bôfs ou de vaches;
4) ...
nota : j'apèlo
- Francês : appeler
- Italien : chiamare
- Gramatica : vèrbo 1 a [-ar : chantar]
- Varianta : apelar (Bjl)
- Varianta : apelâr (Bjl)
- Frâsa : Màs pués aprés ensé come Diô ordonàt les chouses si come lui pllét alcunes de celes de Permagni pœr la rèvèlacion de Noutron-Sègnor ou de cetes três, si come jo cudio, venéront a la prioréssa et al viquéro qui fut mouéno de VâlBôna et orendrêt est de Sente-Crouèx et apelâ dom Roz de Charis, et lors déront que y coventâvet pœr fôrce que on alât quèrre les osses de celes três sentes crèatures et mout d'ôtres paroles.
- Frâsa : Il apèle la feya.
- Frâsa : T'apelerés les vaches tœt a fêt lo long du fossê de la rota.
- Frâsa : Apelâ du Bon Diô, Tobit s'est mariâ;
Et, pœr bien s'aprèstàr, ben sûr qu'il at preyê,
Câr lo Bon Diô tojorn acute les preyéres
De l'humbllo quellui vat demandàr des lumiéres-
- Sinonimo : criar
- Sinonimo : mandar
- Sinonimo : chamar
- Sinonimo : conduire
