La Parola : barriére, barriéres
13724
definicion : 1) Assembllâjo de piéces de bouesc ou de fil de fèr, que cllôt un tèrren;
2) Plles particuliérament: três o quatro piéces de bouesc, amoviblles, qui topont (bouchont) les entrâs lèssiêes dens un circuit de barricâda;
3) ...
nota : a) Petite porte en barrière = "portelyon" (pas gén.).
- Francês : barrière
- Italien : barriera
- Italien : recinto
- Italien : transenna, transenne
- Gramatica : nom femenin
- Varianta : barriéra, barriéres (Pie)
- Varianta : barriére, barriéres f. (Bjl)
- Frâsa : Màs la vouètura étêt dejâ prés de la barriére.
- Frâsa : Una côrda barrêt le chemin en travèrs. Los jouenos avant pecâ contre des branches d'agrebllo qu'ils avant cœpâ dèns les brœssàlyes de la sevelâ. Quànd la clarinèta, qu'étêt le premiér de la nœce, arrevét devànt ceta barriére, un joueno criyét èn francês: "On ne passe pas."
- Sinonimo : baragne, baragnes f.
- Sinonimo : baragnon, baragnons
