Nôva rechèrche

Vêre tot

La Parola : bassin, bassins
13744

definicion : 1) Poche que sèrt unicament a prendre de l'égoue prôpra dens "la sèlye a égoue" et que réste tojorn dens ceta sèlye ou a son fllanc (Biôjolês); 2) ...

nota : bassin, var. bassena ; conche f.; pêchiore / pêcherie (Forez, Lyonnais, Dombes) ; gral(a) (peu répandu) bassin avec source bognon (pas général)

  • Francês : bassin
  • Francês : bassine
  • Francês : louche à puiser, louches à puiser
  • Francês : louche à eau, louches à eau
  • Italien : bacino
  • Italien : bacile
  • Italien : catino
  • Italien : mestolo per l'acqua, mestoli per l'acqua
  • Italien : mestolo, mestoli
  • Gramatica : nom mâlo
  • Varianta : bassin du lat
  • Varianta : bassin, bassins (Pie)
  • Varianta : bassin, bassins (Bjl)
  • Sinonimo : tena, tenes
  • Sinonimo : bassena, bassenes
  • Sinonimo : bachèt, bachèts
  • Sinonimo : catin, catins
  • Sinonimo : bornél, bornéls
  • Sinonimo : bagnon/bognon, bagnons/bognons
  • Sinonimo : bagnolèt, bagnolèts
  • Sinonimo : ôge, ôges f.
  • Sinonimo : ôjo, ôjos
  • Sinonimo : ôgèt, ôgèts
  • Sinonimo : gral, grals
  • Sinonimo : grala, grales
  • Sinonimo : conche, conches f.
  • Sinonimo : pêchiore, pêchiores
  • Sinonimo : pêcherie, pêcheries
  • Sinonimo : poche, poches f.
  • Sinonimo : cace, caces f.
  • Sinonimo : cacèta, cacètes
  • Sinonimo : caçôla, caçôles
  • Sinonimo : gômo, gômos
  • Sinonimo : pouesior, pouesiors
  • Sinonimo : pouesiére, pouesiéres f.