Nôva rechèrche

Vêre tot

La Parola : crouèx, crouèx
15512

definicion : -

nota : 1) petite croix = "crouesèta" (Suisse Romande); 2) faire le signe de croix = "sè signér".

  • Francês : croix
  • Italien : croce
  • Gramatica : nom femenin
  • Varianta : crouèx, crouèx (GE)
  • Varianta : crouèx, crouèx (Pie)
  • Varianta : crouèx, crouèx (VdA)
  • Varianta : crouèx, crouèx [Bjl]
  • Varianta : crouèx, crouèx [Bgy]
  • Varianta : crouèx, crouèx [Fri]
  • Varianta : crouèx, crouèx [Vls]
  • Frâsa : Ni l'or ni crouèx d'honor, noutro cœr ren lo gâgne, Câr lo cœr vâldoten sât mielx fére son ch·ouèx.
  • Frâsa : Les filyes a mariar (les mariores) ols portont u côl la crouèx d'argent, celes mariâyes d'or.
  • Frâsa : En atendent, ils demandâvont grâce, Et priâvont Noutra-Dama de Grâce; Ils fassévont le segno de la crouèx, Por sè fâre passar la frêd des dêgts.
  • Frâsa : Nos barrerons le chemin avouéc una côrda, per lé-avâl vers la crouèx de la Poute.
  • Frâsa : El charge son fromâjo, et pués prend lo chanon, Vat teriér de bonèt d'un petiôd barelyon; En crouèx dessus lo fuè bète doves ètèles. Ben que la lêtiê couét, 'l aprèste les fèssèles;
  • Maqueta : crouèx, crouèx
  • Glossèro : Religion et Creyences.