La Parola : diligence, diligences
16327
definicion : -
nota : diligence (voiture, rapidité) (pas général)
- Francês : diligence
- Italien : diligenza, diligenze
- Gramatica : nom femenin
- Varianta : diligence, diligences (GE)
- Varianta : diligence, diligences (Dfn)
- Varianta : diligence, diligences (Bjl)
- Frâsa : Son Altèsse en granda diligence,
Una pôsta mandat u rê de France,
Que Geneva il avéve surprês,
Que cela nuet il y farêt son liét.
- Frâsa : Màs le Consèly en granda diligence
Fit lœr procès, prononLat lœr sentence:
Qu'ils seriont tôs pendus et ètrangllâs
Dessus l'Oye, cél biô bèluârd.
- Frâsa : Monsiœr de Malyebouès, en granda diligence,
Montant sur son batél, sè rend a l'Intendance;
Iqué los Governœrs, colonèls, oficiérs,
Uprés du G·ènèral vegnévont de tôs quartiérs;
- Frâsa : Et considerâd a grant diligence sur ço que vos vèrréd de les gries dolors et torments que sofrét voutro bon crèator lo veré Fily de Diœ pœr voutra salut et pœr la salut del humen légnâjo; en considèrent la verétât de ceta chousa vos troveréd plles que vos ne povéd ne savéd dèsirar".
- Frâsa : Iqué o lui fut dèmostrâ la signifiance de les doze piérres prècioses qui étiant dessus lo cuvèrtor de l'or, duquâl il éret cuvèrt ensé come nos vos avens ràcontâ. Et lui fut dèmonstrâ la signifiance de ço que il lui dit que regârdet son veré crèator et cognésset son veré Salvor et considèret a grant diligence sur ço que ele vèrrét la grant hôtesse et la grant provondior et largior de les grièves dolors et de divèrs torments que sofrét noutro bon crèator.
