La Parola : gâto, gâta, gâtos, gâtes
18720
definicion : adj. verbal
- Francês : abîmé
- Francês : gâté, gâtée, gâtés, gâtées
- Italien : guasto, guasta, guasti, guaste
- Italien : rotto, rotta, rotti, rotte
- Gramatica : adjèctif
- Gramatica : nom
- Varianta : gâto, gâta, gâtos, gâtes (Pie)
- Varianta : gouâht, gouâhta, gouâhts, gouâhtes (Pie)
- Varianta : gâtâ, gâtâ, gâtâs, gâtâs (Dfn)
- Frâsa : La fouè s'en vat, la jouenèssa est de més en més gâtaye, acutont pas més ren de cen qu'on elos dit.
- Frâsa : Lo tèlèvision ol est gâht.
- Frâsa : L'èpiciér, mêtiêt môrt, soupirant de misère,
Pêche dens sa mêson lo rèsto de sa fêre;
Que d'ôlyo, d'ôdevie, de gerofllo pèrdu!
Que de pouèvro gâtâ, que de sucro fondu!
- Frâsa : Des ètofes gâtêes, de draps de totes sôrtes!
Combien de vin vèrsâ, combien de bétyes môrtes!
Lo bllât du grenatiér dens l'entrepôt gèrmâ!
Enfin tot s'en sentét, et châcun ut de mâl;
- Frâsa : Lo batôs qu'ont pèri, tant los pllens que los vouédos,
Lo bllât que s'est gâtâ dens los endrêts humidos;
Dens lo greniér du Rê, la sâl que s'est fondua,
Ni tant de faréna chiéz los moniérs pèrdua.
- Sinonimo : abruti, abrutia, abrutis, abruties
