La Parola : malâdo, malâda, malâdos, malâdes
19517
definicion : -
- Francês : malade
- Italien : malato, malata, malati, malate
- Gramatica : adjêctif
- Gramatica : nom
- Varianta : malâdo, malâda, malâdos, malâdes (Vls)
- Varianta : malâdo, malâda, malâdos, malâdes (Pie)
- Varianta : malâdo, malâda, malâdos, malâdes (Fri)
- Varianta : malâdo, malâda, malâdos, malâdes (VdA)
- Varianta : malâdo, malâda, malâdos, malâdes (Dfn)
- Frâsa : T'o qu'il est malâdo ton chevâl André? -Porquè? -Il at un emplâtro sur le dos.
- Frâsa : Côres luen de celi que vês nêr!
Il est bon que por dècoragiér.
Il est un malâdo, oncor pir;
Vôt pas gouarir, encoragiér.
- Frâsa : Venir malâdo.
- Frâsa : La barèla por les malâdos.
- Frâsa : Adonc j'é fêt lo dèssin.
'L at bien agouétâ, dês inque:
«Nan! Celi 'l at ja la ména trop malâda.»
J'é fêt un ôtro dèssin:
Mon ami 'l at fêt un gent sorire et avouéc endulgence:
«Vê-tè pas... cen 'l est pas un mouton chèque, 'l est un capricorno. 'L at de côrnes...»
- Frâsa : Los malâdos, los sans cregnont de méma sôrta,
Et tâlo que n'at ren vodrêt passar la pôrta.
De crenta de pèrir, les sœrs Carmèlites
Dedens la Charitêt sè refugiont totes;
- Frâsa : Il est malâdo de la rœjôla.
- Frâsa : Vegnâdes vito, vegnâdes vito, su bèle pèrdu, ma fèna 'l est malâda, tant malâla.
- Sinonimo : mâl-fotu, mâl-fotua, mâl-fotus, mâl-fotues
- Sinonimo : canso, cansa, cansos, canses
- Sinonimo : canchior, canchiosa, canchiors, canchioses