La Parola : pllenta, pllentes
21263
definicion : -
- Francês : plainte
- Italien : lamento, lamenti
- Italien : lamentela, lamentele
- Gramatica : nom femenin
- Varianta : pllenta, pllentes (VdA)
- Varianta : pllenta, pllentes (Dfn)
- Frâsa : Hèlâs! noutro payis 'l est venu, de province,
Un arrondissement… Quint drôlo de progrès!
Et pués serat-il dét que les bouègnos du prince
Volyont pas més sentir niona plente en français?
- Frâsa : De pllentes rodobllêes tôs los ècôs geméssont,
De tè vêr tant sofrir les roches s'atendréssont;
J'entendo la sèrpent et lo dragon subllar;
Te tombes a tot moment de Caribe en Scilâ.
- Sinonimo : lamentacion, lamentacions