La Parola : poma, pomes
21340
definicion : -
nota : 1) pomme hâtive = "poma d'oût";
2) pomme de pin = "pejon", "chevrèla", "pevo,-a", pevot(a).
- Francês : pomme
- Italien : mela, mele
- Gramatica : nom femenin
- Varianta : pom, poms m. (Pie)
- Varianta : poma, pomes (Pie)
- Frâsa : A la Senta-Crouèx,
Cuelye tes pomes et chelyota tes nouéx.
- Frâsa : La charge des pomes fét tot aborrâ lo pomiér.
- Frâsa : Rabatàr les pomes.
- Frâsa : S'il on vôt cognetre lo gôt d'una poma il fôt la transformàr: en la gôtent.
- Frâsa : Gouéro 'n-est-il content(s) d'avêr quârques pomes de fortemps por sè dènoyér.
- Frâsa : Pomes taquetâyes de la grêla.
- Frâsa : Celes pomes môres m'ant fêt partir una de celes cabandes.
- Frâsa : Ol est pas tant lluen de Suésa et te y arréves facil pœr lo chèmin du Mont-Cènis, lo payis ol ât diéx borgiês entre les 600 et 800 mètros, la bôna posicion lyé pèrmet una cèrta produccion de vin, châtàgnes et pomes, (avens les vin doc et lo marron VâlSuésa) ora ANCHE se l'agricultura 'l est pas plles la premiéra activitât des jalyonês l'atacament a ses rés fét que pârt du temps libro ol fusse dedicâ a la cura et manutencion du tèrritouère.
- Sinonimo : carmagnôla, carmagnôles
- Maqueta : poma, pomes