La Parola : vêlar
24322
definicion : fére lo vél.
- Francês : vêler
- Italien : figliare (mucca)
- Gramatica : vèrbo 1 a [-ar : chantar]
- Varianta : avélar [SDu]
- Varianta : vélar [Chb]
- Varianta : vélar [Fch]
- Varianta : vélar [Gnv]
- Varianta : vélar [SDu]
- Varianta : vélar [Trt]
- Varianta : vêlàr [VdA]
- Frâsa : Mè semblle franc que lo cœr mè reprôge:
Màs, pas/por dére lo mot et des vaches et des moges
Que vend noutro payis! Per ègzempllo: a Brechon,
Alèvont des bôfs/bouéls pllens et fant burro et fromâjo,
Et lœrs moges surtot 'ls ant cél grant avantâjo
D'étre prèstes a vélàr quâsi a totes sêsons.
- Frâsa : Vache que fét lo vél ou véle.
- Frâsa : Vache prèsta a vêlàr, quâse prèsta a vêlàr, p'oncor prèsta a vêlàr.
- Frâsa : Vache que vint de vêlàr.
- Frâsa : Teriér lo vél a la vache que vêle.
- Frâsa : Vache que vêle lo mês que vint, que vêle pas tant que lo mês de dècembro.
- Frâsa : La vache 'l at vêlâ hièr nuet.
- Sinonimo : fére/fâre lo vél
- Sinonimo : betar bâs un vél
- Sinonimo : fâre lo vél en ètampon
