La Parola : rebiolin, rebiolins
35541
definicion : 1) Hèrba que rebiole; Hèrba recrèssua;
2) Hèrba frèchement repoussâye: spèciâlament en montagne, l'hèrba que repousse aprés lo recôrd;
3) ...
- Francês : herbe repoussée, herbes repoussées
- Francês : repoussée (herbe -), herbes repoussées
- Italien : erba ricresciuta, erbe ricresciute
- Italien : ricresciuta (erba -), erbe ricresciute
- Gramatica : nom mâcllo
- Varianta : rebiolin, rebiolins [VdA]
- Frâsa : Ben que la coloce s'atanche,
Et que de rebiolon s'empllét;
Outre-delé les bèques bllanches,
Frére, agouéte en drêt de mon dêgt:
Lluen de cél têt cuvèrt de palye,
Lo ramonœr encor petiôd,
Dens Turin côrt, crie et travalye
Pe possêr gâgnér doux-três sous.
- Frâsa : Betàr, cayér les vaches per lo rebiolin.
- Frâsa : La grœfa avance, recule l'arpâye,
Recule a grant tren vers lo rebiolin.
- Frâsa : Quand lo temps 'l est cuvèrt et humido,
'L est bon pœr lo rebiolin.
