La Parola : pruco, pruca, prucos, pruques
39980
definicion : -
- Francês : habillé (bien -), bien habillée, bien habillés, bien habillées
- Francês : chic, chic, chics, chics
- Francês : coquet, coquette, coquets, coquettes
- Italien : vestito (ben -), ben vestita, ben vestiti, ben vestite
- Italien : chic, chic, chic, chic
- Italien : civettuolo, civettuola, civettuoli, civettuole
- Gramatica : adjêctif
- Varianta : pruco, pruca, prucos, pruques [VdA]
- Frâsa : Lyé volyêt mâques èpandir dedens tota sa mèrvelye. Eh! ouè. 'L ére brâvament pruca! Sa touèlèta mistèriœsa 'l ayêt donc durâ de jorns et de jorns. Pués vê-lé qu'un biô matin, franc a la levâ du solely, lyé sè s'ére èpandia! Et lyé, que 'l ayêt travalyê avouéc tant de prècision, 'l at dét en bâlyent:
- Ah! je mè rèvelyo a pêna... je vos demando pàrdon... je su encora tota ècharbotâye...
- Frâsa : Un homo pruco/pruque. Cela fèna 'l est tojorn pruca.
- Frâsa : Yô vas-te pruco parèly?
- Frâsa : Étre tojorn pruco.
- Frâsa : Pœr cen, fédes-vos pas de tracas:
De la môda j'é grant pratéca,
U(x) temps passâ(s) j'éro la plles pruca.
- Frâsa : Pœr alàr a grand mèssa, les felyes betâvont les lœrs plles gent cotelyon et totes pruques s'en alâvont enchiéz Medê et Dèlina pœr bêre lo vin bllanc.
- Frâsa : Étre betâ sur les quatros èpinglles. Pruco.
- Sinonimo : pruquent, pruquenta, pruquents, pruquentes
