Lo trèsor Arpitan

Nôva rechèrche

Dedens la parola
La gramatica
parola n.: 12560
alégro, alégra, alégros, alégres
definicion
-
  • adjêctif [valor* : 10]
en Francês en Italien sinonimos
  • allègre, allègre, allègres, allègres [valor : 10]
    ---
  • joyeux, joyeuse, joyeux, joyeuses [valor : 10]
    ---
  • gai, gaie, gais, gaies [valor : 10]
    ---
  • vif, vive, vifs, vives [valor : 10]
    ---
  • allegro, allegra, allegri, allegre[valor : 10]
    ---
  • gioioso, gioiosa, gioiosi, gioiose[valor : 10]
    ---
  • gaio, gaia, gai, gaie[valor : 10]
    ---
  • vivace, vivace, vivaci, vivaci[valor : 10]
    ---

Variantes

  • alégro, alégra, alégros, alégres [Pie] [valor : 10]
    Ècritura d'origina : alèiguen
    Règ·ion : Valâdes Arpitanes du Piemont
    Grafia : Ce.S.Do.Me.O.
    Sôrsa : AA.VV. - Dizionario Giaglionese - 2011 Web d'entèrèt : http://www.dizionariogiaglionese.it
    ---
  • alégro, alégra, alégros, alégres [VdA] [valor : 10]
    Ècritura d'origina : allégro, allégra, allégro, allégre
    Règ·ion : Vâl d'Aoûta
    Grafia : NDPV, Nouv. Dic. de Patois Vald.
    Sôrsa : NDPV Web d'entèrèt :
    ---

* La valor, quand at una significacion, reprèsente lo dègrâ [1-10] d'adèrence d'un atribut a la parola.

Nôva rechèrche