La Parola : ensiems
17589
definicion : -
- Francês : ensemble
- Italien : insieme
- Italien : assieme
- Gramatica : advèrbo
- Varianta : ensiems
- Varianta : ensems (Pie)
- Varianta : ensems (Bjl)
- Varianta : ensems (Dfn)
- Frâsa : Le résto de la parœche,
L'âbè Rœche,
Et le curâ Vacheran,
En procèssion venéront,
Et chàntéront,
Des Orèmus tués ensems.
- Frâsa : Y'é comenciê a ècrire tants ans féts, a ma maniére, enventâ de mè. Aprés dens les ans huétanta y'é fêt d’ècoula, grâce u profèssor Tullio Telmon et l’univèrsitât de Turin avens emparâ un codex d’ècritura; ensems l’ami Valerio Tonini avens fêt un abècèdère.
- Frâsa : *Ans d’aprés avens fêt un groupo de travâly, entèrnacionâl! Ensems l’effepi et tôs les parlants lengoua francoprovènçâla, por trovar una codificacion comena: ux jorns enqu'houé sens pas oncor "arrevâs".
- Frâsa : Assé ensems.
- Frâsa : Butàr ensems.
- Frâsa : Butàr-sè ensems.
- Frâsa : Cheménens ensems
"Vins sur ma traça", a-trop-pllan, agouéta, acuta..
Pœr sentre les parfums de ma tèrra, les colors du payis
Aprés se tè vôles... Mè te chanto lo son de ma lengoua.
- Frâsa : La traça est lo viœlèt de noutres rés
Chantens ensems, chançons de gevros, de runfllo(s)
Cheménens déns lo temps, nos povens songiér!
- Frâsa : Lo lévro est un ensems de tocs ècrits pœr de jornâls, articllos et podcast de "Novas d'occitania". Tocs divèrs ècrits pœr "lor" "contàr" "ma", la montagna, la lengoua et les rés les tenont gropâs ensems.
- Frâsa : Pœr dére que se pôt pas vivre et travalyér avouéc des activitâts u pas des temps se tè èssoublles les rés et l'idèntiât culturâl et la lengoua a cen lyé servét. Pœr cheménàr ensems. Voutro M.Rey
- Frâsa : Est gnint adôrn fâre-lui ensems.
- Frâsa : L'èsquinât, lo gayac et la salsaparèlye
Sè trovont mèlangiês dens lo bol et l'orsèlye;
L'on trove tot ensems lo tê, lo quinquinâ,
Le gingembro, l'anis, et l'ipècacuanâ.
- Frâsa : Quand ço fut fêt, ele vit venir una grant compagnie de gens lesquâls furont sens comparèson plles resplendissents que les solos en sa plles grant cllartât. Et tuét, ensé quant veniant, ils sopllèâvont envers l'ôtar, en la partia en que éret Corpus Domini et aviant les face sembronchiêes come pllênes de grant pediêt. Les premiérs et tuét céls dèrriérs sè metéront ensems, et pués ils sè dèpartéront et furont entre lor doux cors.
- Frâsa : Ils sè sont atrapâs tœs los doux ènsems.
- Frâsa : Sens quâse obliguâs APERQUE les bots vivont pas pllés tuéts les jorns a contact ensiems et passont pas pllés les jorns a travalyér la tèrra, alôra en ecrivent de TREKKING, de MOUNTAIN BIKE, alpinismo nos ACTUALISENS la lengoua, la portens a les gens que vôlont cognetre a fond la montagna.
Pœr cen utilisens tot les méso que lo progrès ol nos done, INTERNET, radio, tèlèvision et lévros.
- Sinonimo : ensemblo
