Nôva rechèrche

Vêre tot

La Parola : gâtar
18712

definicion : Gâtar, on rencontre local. l'ancienne forme gouât(h)ar

nota : 1) Se gâter = "blocar" (fruit); 2) Gâté = "gâto,a" (adj. verbal); 3) Enfant gâté = "fllèron" (pas général), gâtion (romand, savoyard local).

  • Francês : gâter
  • Italien : guastare
  • Gramatica : vèrbo 1 a [-ar : chantar]
  • Varianta : gâtàr [VdA]
  • Frâsa : 'Ê-te Biel, la genta ràya que j'é traciê... 'L est reussia tant genta, Que 'l est damâjo de la gâtàr.
  • Sinonimo : marpalyér
  • Sinonimo : abimar
  • Sinonimo : gouâtar
  • Sinonimo : dèprofitar