La Parola : malice, malices f.
19540
definicion : -
- Francês : malice
- Francês : intelligence, intelligences
- Francês : méchanceté, méchancetés
- Francês : malveillance, malveillances
- Italien : malizia, malizie
- Italien : intelligenza, intelligenze
- Italien : cattiveria, cattiverie
- Italien : malvagità, malvagità
- Gramatica : nom femenin
- Varianta : malice, malices f. [VdA]
- Frâsa : Y at três bagues que lo Diâbllo pôt pas comprendre: la sêf des fâvros, la fam des magnins, et les malices des fènes.
- Frâsa : Cèl reprôjo, pœr llui, est un bocon bien dur
Que, come un grôs cutél, lo pouend u fond du cœr.
Tobit, pœr confondre una si grant malice,
Pllorent come un menât, rend grâce a la justice
De Diô: "Se j'é reçu, dit-il, des châtiments,
Mon Diô, je lo sé ben que tuéts mos manquements ...
- Frâsa : Homo pllen de malice.
- Frâsa : Ag·ir avouéc malice.
- Frâsa : La malice des homos. La malice des gens.
- Frâsa : 'L at fêt cen per malice.
- Frâsa : Un homo sensa malice.
- Frâsa : Je vèyo niœnes malices a cen.
- Frâsa : Je beto niœnes malices a ses entencions.
- Frâsa : On lyé lit la malice dens les uelys.
- Frâsa : Avêr un rire pllen de malice.
- Frâsa : Rèponsa pllêna de malice.
- Frâsa : L'y ére un gran, una pouenta de malice dens sa vouèce.
- Frâsa : Mênât pllen de malice.
- Frâsa : 'L est jouveno, màs 'l est ja pllen de malice.
- Frâsa : Il m'at confiâ encora:
« Adonc j'é comprês ren du tot! J’ariô du la jugiér dessus ses actos et pas dessus ses paroles. Lyé m'embomâve et m'èclleriéve. J'ariô jamés falu echapàr! J'ariô du adèvenàr sa tendrèsse cachiêye dèriér ses petiôdes malices. Les fllœrs sont tant contraditouères! Màs j'éro trop jouveno pœr savêr la amàr. »
- Sinonimo : tico, ticos
- Sinonimo : entèligence, entèligences
- Sinonimo : mèchiencetât, mèchiencetâts
- Sinonimo : mèchientât, mèchientâts
- Sinonimo : croyetât, croyetâts f.
- Sinonimo : crouyonjo, crouyonjos
- Sinonimo : crouyerâ, crouyerâs f.
- Sinonimo : vôdèsie, vôdèsies f.
- Sinonimo : vacherie, vacheries
- Sinonimo : mèchientise, mèchientises
- Sinonimo : grâmetât, grâmetâts
- Sinonimo : malignitât, malignitâts
- Sinonimo : mâlvetie, mâlveties f.
- Sinonimo : misère, misères
- Sinonimo : grâmice, grâmices
- Sinonimo : grâmetonge, grâmetonges
- Sinonimo : vilanie, vilanies
- Sinonimo : môvésetât, môvésetâts
