Lo Trèsor Arpitan 3

Frâses

• Bon temps, qui lo sè prend; mâl temps qui lo sè balye. [valor : 10]
  ècritura d'origina : Bonten, qui lo se prend; mâten qui lo se baille.
  Règ·ion : Vâl d'Aoûta
  Grafia : GDÔ, Grafia d'un ôtor.
  Sôrsa : Joseph Cassano - La Vie Rustique et la Philosophie dans les proverbes et dictons valdôtains - 1914 (Vére proverbo n.581 a la pâge 233 du lévro).
  nota : Joie qui la saisit; souci, qui s'en donne.
  ---