Lo trèsor Arpitan

Nôva rechèrche

Dedens la parola
La gramatica
parola n.: 29276
a cet'hora
definicion
-
  • locucion advèrbiâla [valor* : 10]
en Francês en Italien sinonimos
  • à cette heure [valor : 10]
    ---
  • cette (à - heure) [valor : 10]
    ---
  • heure (à cette -) [valor : 10]
    ---
  • a quest'ora[valor : 10]
    ---
  • quest'ora (a -)[valor : 10]
    ---

Variantes

  • a cet'hora (Bjl) [valor : 10]
    Ècritura d'origina : asture
    Règ·ion : Biôjolês
    Grafia : CONF, Grafia de Conflan.
    Sôrsa : Comby Auguste - Dictionnaire du Patois de Belleroche (Loire) - Dijon - 1994 Web d'entèrèt :
    ---

Frâses

  • Y est bèn un hasârd qu'il arreve a cet'hora. [valor : 10]
    ècritura d'origina : Y é ban un azo k'al areve a st'ure.
    Règ·ion : Biôjolês
    Grafia : CONF, Grafia de Conflan.
    Sôrsa : Comby Auguste - Dictionnaire du Patois de Belleroche (Loire) - Dijon - 1994
    nota : C'est bien un hasard (c'est fort douteux) qu'il arrive (qu'il vienne) à cette heure.
    ---

* La valor, quand at una significacion, reprèsente lo dègrâ [1-10] d'adèrence d'un atribut a la parola.

Nôva rechèrche