Lo trèsor Arpitan

Nôva rechèrche

Dedens la parola
La gramatica
parola n.: 13390
bôchio/bôchia, bôchia, bôchios/bôchias, bôchies
definicion
-
  • nom [valor* : 10]
en Francês en Italien sinonimos
  • apprenti, apprentie, apprentis, apprenties [valor : 10]
    ---
  • garçon, garçons [valor : 10]
    ---
  • fils, fils [valor : 10]
    ---
  • fille, filles [valor : 10]
    ---
  • enfant, enfants é. [valor : 10]
    ---
  • apprendista, apprendista, apprendisti, apprendiste[valor : 10]
    ---
  • ragazzo, ragazzi[valor : 10]
    ---
  • ragazza, ragazze[valor : 10]
    ---
  • figlio, figli[valor : 10]
    ---
  • figlia, figlie[valor : 10]
    ---
  • bambino, bambini[valor : 10]
    ---
  • bambina, bambine[valor : 10]
    ---

Variantes

  • bôchia, bôchia, bôchias, bôchies [VdA] [valor : 10]
    Ècritura d'origina : botcha, botcha, botcha, botcha
    Règ·ion : Vâl d'Aoûta
    Grafia : BREL, École pop. de patois Vald.
    Sôrsa : Web d'entèrèt : http://patoisvda.org
    ---

Frâses

  • Adoptar/Adoptàr un bôchia maroquen. [valor : 10]
    ècritura d'origina : Adotà én botcha maroquén; Adotté in botcha maroquén; Adoté un botcha maroquìn; Adoté in botcha maroquén; Adoté oun botcha maroquìn; Adouté in botcha marouquìn.
    Règ·ion : Vâl d'Aoûta
    Grafia : BREL, École pop. de patois Vald.
    Sôrsa : http://patoisvda.org/
    nota : Adopter un enfant marocain. Adottare un bambino marocchino.
    ---

* La valor, quand at una significacion, reprèsente lo dègrâ [1-10] d'adèrence d'un atribut a la parola.

Nôva rechèrche